Sales Assistant Export französischer Markt (m/w/d)

Die Collomix GmbH ist ein international anerkannter Experte für Maschinen und Werkzeuge für das Mischen von Baustoffen und technischen Materialien. Mit rund 120 Mitarbeitenden am Standort Gaimersheim nahe Ingolstadt entwickelt und produziert das familiengeführte Unternehmen innovative Produkte für das Bauhandwerk und die Farbenindustrie. Unsere Produkte werden in über 50 Ländern vertrieben und genießen einen ausgezeichneten Ruf, weswegen wir auch zu den Marktführern unserer Produktkategorie gehören.
Zur Komplettierung unseres internationalen Vertriebsinnendienstes suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n französischsprachigen Sales Assistant (m/w/d), der in enger Zusammenarbeit mit unseren französischen Kollegen hauptsächlich das Frankreich-Geschäft aber auch andere Exportländer betreuen wird.

Die Stelle ist zum nächstmöglichen Termin zu besetzen und an den Standort Gaimersheim gebunden, sie kann nicht nur remote ausgeführt werden.

Ihre Aufgaben:

• Kaufmännische Kundenbetreuung (Vertriebsinnendienst) in Frankreich u. weiteren Ländern, ca. 50% Emailbearbeitung - 50% Abwicklung von Telefonaten
• Auftragsbearbeitung unter Berücksichtigung von Zollformalitäten
• Unterstützung der Sales Manager im Exportland
• Erstellung von Angeboten, Statistiken und kundenspezifischer Unterlagen
• Erfassung und Bearbeitung von Daten im ERP und CRM-System sowie in Kundenportalen
• Schnittstellenfunktion zu internen Fachabteilungen
• Bearbeitung von Reklamationen
• Mitwirkung bei Vertriebskampagnen
• Unterstützung der Abteilungsleitung bei Vertriebs- und Projektaufgaben

• Ausbildung zur Industriekauffrau/-mann oder eine vergleichbare kaufmännische Ausbildung mit Berufserfahrung im Vertriebsinnendienst oder ähnlicher Position, bestenfalls im Import/Export
• Idealerweise einen höheren Berufsabschluss (z. B. Fachwirt)
• Kenntnisse und praktische Erfahrung in der Zoll- & Außenwirtschaft
• Erfahrung im Umgang mit ERP/CRM-Systemen sowie erweiterte Kenntnisse mit MS-Office
• Eine selbstständige, strukturierte und proaktive Arbeitsweise
• Ausgeprägte kommunikative und soziale Kompetenz, Teamfähigkeit
• Gute Französisch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift (mindestens B2-C1)
• Deutschkenntnisse sind wünschenswert aber keine Bedingung

Was bieten wir?

• Ein kollegiales Betriebsklima mit kurzen Entscheidungswegen
• Eine abwechslungsreiche und selbstständige Tätigkeit mit Entwicklungspotenzial
• Einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem stetig wachsenden Familienunternehmen
• Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge
• Ein modernes und sehr gut ausgestattetes Arbeitsumfeld

Sie möchten unsere Erfolgsstory fortan aktiv mitschreiben und erkennen sich im gesuchten Profil wieder? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, entweder direkt online oder per E-Mail an contact@eurorekruter.com unter Angabe der Referenz 23TRD002. Selbstverständlich behandeln wir Ihre Bewerbung streng vertraulich.