L'interculturel
La rubrique interculturelle propose des informations à toute personne intéressée par les relations entre Français et Allemands, le sujet de l'expatriation et les différences interculturelles entre la France et l'Allemagne, aussi bien dans le monde professionnel que dans le cadre de la vie privée.
Différences culturelles entre Français et Allemands
Certaines différences culturelles entre Français et Allemands sont bien connues comme "la bise" en France et "serrer les mains" en Allemagne, d'autres ne se découvrent parfois qu'une fois sur place. Nous vous proposons sur la page suivante plusieurs témoignages de personnes qui ont fait le pas de l'expatriation Outre-Rhin pour vous préparer déjà un peu en amont aux éventuels chocs culturels à affronter mais aussi aux belles surprises qui vous attendent dans le pays voisin.
- Bienvenue dans notre rubrique Différences culturelles
___________________________________________
Système scolaire, éducation et formation en Allemagne
Le système scolaire allemand est connu pour être très différent de l’éducation scolaire en France. Comment s’y retrouver ? Si vous postulez à un poste en Allemagne, il est effectivement utile de connaître les diplômes habituels et le système scolaire dans le pays voisin. Aussi, dans le cadre d’un projet d’expatriation avec la famille, il est important de savoir comment intégrer ses enfants dans les écoles allemandes équivalentes. Dans cet article, nous vous présentons le système scolaire allemand avec toutes ses particularités afin de vous permettre de vous familiariser avec les termes allemands et les différences par rapport au système scolaire français.
___________________________________________
Management et esprit d'équipe en Allemagne et en France
Comment les Allemands pratiquent-ils le management et l’esprit d’équipe ? Souvent, ces termes reposent sur des expériences et perceptions assez différentes en France et en Allemagne. Pour vous permettre de vous préparer au mieux à travailler dans un contexte franco-allemand, nous vous présentons les différences principales dans cet article.
A travers une approche socio-historique et culturelle, les deux auteurs, du cabinet de coaching franco-allemand JPB, exposent leurs visions du pouvoir en France et en Allemagne et pourquoi elles se contredisent souvent. Voici donc deux articles qui traitent chacun de l'expression du pouvoir, le premier du point de vue français et le second du point de vue allemand.
-
Du point de vue français, auteur Pierre de Bartha
-
Du point de vue allemand, auteur Jochen Peter Breuer
___________________________________________